Сміттєвози та асенізаційні машини

Тендерна пропозиція та всі інші документи, що мають відношення до пропозиції, складаються українською мовою. У разі наявності в тендерній пропозиції документів, викладених іншою мовою, обов’язково повинен бути переклад на українську мову цих документів … або витягів з таких документів, якщо в таких документах інформація надана частково українською мовою. Умови надання забезпечення тендерних пропозицій зазначені в тендерній документації.

Garbage trucks and sprinkler machines

The tender offer and all other documents related to the proposal shall be drawn up in the Ukrainian language. If the tender offer contains documents presented in another language, it is obligatory to have a translation into Ukrainian of these documents or extracts from such documents, if the information in such documents is provided in part in Ukrainian. The conditions for providing security for tender proposals are specified in the tender documentation.