24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (Хлор рідкий. гіпохлорит натрію марки «А», гіпохлорит натрію марки «Б», гідроксихлорид алюмінію, розчин залізовмісного коагулянту на основі сульфату заліза (ΙΙΙ))

Хлор рідкий. гіпохлорит натрію марки «А», гіпохлорит натрію марки «Б», гідроксихлорид алюмінію, розчин залізовмісного коагулянту на основі сульфату заліза (ΙΙΙ)

24310000-0 Basic inorganic chemicals (liquid chlorine. sodium hypochlorite grade “A”. sodium hypochlorite grade “B”. aluminum hydroxychloride. iron sulfate-based coagulant solution (III))

liquid chlorine. sodium hypochlorite grade “A”. sodium hypochlorite grade “B”. aluminum hydroxychloride. iron sulfate-based coagulant solution (III)

Ожидаемая стоимость

12 973 529,54 грн

c НДС
Завершена
Прием предложений

с 29 янв. 2020 14:08

до 26 мар. 2020 15:30

Преквалификация

с 26 мар. 2020 15:32

до 15 апр. 2020 00:00

Аукцион

с 15 мая 2020 14:31

до 15 мая 2020 14:52

Квалификация

с 15 мая 2020 14:52

до 19 мая 2020 10:55

Предложения рассмотрены

с 19 мая 2020 10:55

до 2 июн. 2020 14:22

Подача предложений:
29 янв. 2020 14:08 – 26 мар. 2020 15:30
Начало аукциона:
15 мая 2020 14:31 – 15 мая 2020 14:52
Период уточнений:
29 янв. 2020 14:08 – 16 мар. 2020 15:30
Ответы на вопросы до:
26 мар. 2020 15:30
Обжалование условий тендера:
29 янв. 2020 14:08 – 22 мар. 2020 00:00

Обратите внимание!

00:00 - имеется в виду начало суток, а не их завершение

Дата последних изменений условий тендера:
19 мар. 2020 14:56

Показать все важные даты

Скрыть даты

Информация о заказчике

Наименование:
Код ЕГРПОУ:
03361655
Веб сайт:
Адрес:
Україна, 39623, Полтавська область, Кременчук, м. Кременчук, провулок Героїв Бреста, 35А
Рейтинг:

Об этой компании еще не оставляли отзывов

Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет

Основной контакт

Имя:
Литвак Артем (Lytvak Artem )
Владение языком:
українська
Телефон:
+380985365443
E-mail:
Fax:

Показать контакты заказчика

Скрыть контакты заказчика

Список позиций

Название Количество Доставка Место доставки
1

хлор рідкий

liquid chlorine

Код ДК 021:2015: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини

Количество:

83,47 т

Период доставки:

23 мар. 2020 – 31 дек. 2020

Место доставки:

Україна, 39705, Полтавська область, с. Вільна Терешківка, вул. Петровська, 205
2

Гіпохлорит натрію марки «А»

sodium hypochlorite grade “A”

Код ДК 021:2015: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини

Количество:

15 т

Период доставки:

23 мар. 2020 – 31 дек. 2020

Место доставки:

Україна, 39600, Полтавська область, Кременчук, Набережна лейтенанта Дніпрова, 121
3

Гіпохлорит натрію марки «Б»

sodium hypochlorite grade “B”

Код ДК 021:2015: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини

Количество:

33 т

Период доставки:

23 мар. 2020 – 31 дек. 2020

Место доставки:

Україна, Відповідно до документації
4

Гідроксихлорид алюмінію

aluminum hydroxychloride

Код ДК 021:2015: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини

Количество:

300 т

Период доставки:

23 мар. 2020 – 31 дек. 2020

Место доставки:

Україна, 39705, Полтавська область, с. Вільна Терешківка, вул. Петровська, 205
5

Гідроксихлорид алюмінію

aluminum hydroxychloride

Код ДК 021:2015: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини

Количество:

200,7 т

Период доставки:

23 мар. 2020 – 31 дек. 2020

Место доставки:

Україна, 39705, Полтавська область, с. Вільна Терешківка, вул. Петровська, 205
6

розчин залізовмісного коагулянту на основі сульфату заліза (III)

iron sulfate-based coagulant solution (III)

Код ДК 021:2015: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини

Количество:

120 т

Период доставки:

23 мар. 2020 – 31 дек. 2020

Место доставки:

Україна, 39600, Полтавська область, Кременчук, Набережна лейтенанта Дніпрова

Документы закупки

Название документа Тип документа Дата размещения
Не указано 19 мар. 2020 14:56
Не указано 29 янв. 2020 14:06
Не указано 19 мар. 2020 14:56
Не указано 29 янв. 2020 14:05
Не указано 15 мая 2020 14:52
Не указано 15 мая 2020 14:52
Не указано 19 мар. 2020 14:56
Не указано 29 янв. 2020 14:05
Не указано 19 мар. 2020 14:56

Условия оплаты

Оплата после события:
поставка товара
Тип оплаты:
послеоплата
Размер оплаты:
100%
Период (дней):
30 ( рабочие )

О закупке

Идентификатор prozorro:
Ожидаемая стоимость:
12 973 529,54 грн c НДС
Размер минимального шага понижения цены:
64 867,65 грн
Вид предмета закупки:
Основным предметом закупки является продукция, объекты любого вида и назначения, в том числе сырье, изделия, оборудование, технологии, предметы в твердом, жидком и газообразном состоянии, а также услуги, связанные с поставкой таких товаров, если стоимость таких услуг не превышает стоимости самих товаров.
Отзывы в Dozorro:

Показать больше информации

Скрыть детальную информация

Преквалификация участников

Протокол квалификации сформирован Протокол квалификации сформ. 9 апр. 2020 г.

Имя:
Іріна Філатова
E-mail: irinafilatova@ukr.net Телефон: +0562360116 ЕДРПОУ:
36839655

Для формирования рейтинга недостаточно отзывов

1
Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет

Документы, поданные с предложением

Название документа Тип документа Дата размещения
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 мар. 2020 11:18
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 мар. 2020 11:18
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Не указано 26 мар. 2020 11:23
Не указано 26 февр. 2020 15:34
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Подтверждение соответствия 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Не указано 26 мар. 2020 11:23
Не указано 26 февр. 2020 15:34
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 мар. 2020 11:18
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 мар. 2020 11:18
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Подтверждение соответствия 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Подтверждение соответствия 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31

Протокол доступа к торгам

Название документа Тип документа Дата размещения
Выдержка из реестра 26 мар. 2020 15:32

Статус:

допущен к участию
Имя:
ДЖУНЬ ВІКТОРІЯ МИКОЛАЇВНА
E-mail: dissystem.ua@gmail.com Телефон: +380505329628 ЕДРПОУ:
41196801

Об этой компании еще не оставляли отзывов, сделайте это первым

Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет

Документы, поданные с предложением

Название документа Тип документа Дата размещения
Технические спецификации 20 мар. 2020 13:16
Технические спецификации 28 февр. 2020 14:16
Документы, подтверждающие квалификацию 28 февр. 2020 14:16
Не указано 20 мар. 2020 13:23
Не указано 28 февр. 2020 14:23
Подтверждение соответствия 28 февр. 2020 14:16
Подтверждение соответствия 28 февр. 2020 14:16
Подтверждение соответствия 28 февр. 2020 14:16

Протокол доступа к торгам

Название документа Тип документа Дата размещения
Выдержка из реестра 26 мар. 2020 15:33

Статус:

дисквалифицировано
1.Паспорт або сертифікат якості від виробника, в якому повинні бути вказані: найменування та адреса підприємства-виробника, назва продукта, номер і дата випуску партії, маса брутто і нетто, показники якості продукта за результатами аналізів чи підтвердження відповідності вимогам стандарта або технічних умов; В акті експертизи №0429719 виданому Торгово-промисловою палатою РМ, філіал Кишинів у висновку експерта (стор.18 Технічні_вимоги_compressed) містить інформація, про те, що "Aden-Transexim" SRL є виробником гіпохлориту натрію, а також здійснює розлив рідкого хлору. Крім того в акті зазначено, що сировина (рідкий хлор, сода каустична рідка) купується підприємстовом "Aden-Transexim" SRL у компанії SC "Chimcomplex" SA, Румунія. Сертифікат якості №4 від 09.01.2020 р. (стор.13 Технічні_вимоги_compressed) виданий «Aden-TransExim» SRL на хлор рідкий не відповідає вимогам встановленим в тендерній документації 2. Масова концентрація активного хлору, г/дм3, не менше Марка «А» — 190 Марка «Б» — 170 Сертифікат безпечності речовини/матеріалу (material safety data sheet, MSDS) та/або карту даних небезпечного фактору або інший Документ за формою та змістом згідно Постанови МОЗ України за №19 від 20.05.2002 р; Паспорт безпеки на розчин гіпохлориту натрію 15% активний хлор (стор.59 Технічні_вимоги_compressed) містить інформацію про фізичні та хімічні властивості (стор.62 Технічні_вимоги_compressed), зокрема вміст активного хлору 15. Поданий документ не відповідає вимогам встановленим в тендерній документації. 3. Довідка в довільній формі із підтвердженням наявності автотранспорту, обладнаного хімічним насосом для перекачування товару у тару Замовника. На товар F3S (сульфат заліза) не подано 4. Довідка в довільній формі з інформацією про чинний стандарт або технічні умови у відповідності до якого (яких) виготовлено продукцію. У разі виготовлення продукції у відповідності до технічних умов, надається копія сторінки (або сторінок) таких технічних умов, з підтвердженням їх затвердження та чинності Інформаційна довідка (стор.70 Технічні_вимоги_compressed), містить інформацію про те, що коагулянт Donau Pac activis виготовлений відповідно до європейського стандарту EN 883. Згідно з інформацією розміщеною на веб-сайті Європейського комітету по стандартизації (CEN) та веб-сайті Beuth Verlag (філія CEN, публікує німецькі та міжнародні стандарти) DIN EN 881:2005-02 (німецька версія EN 881: 2004) та DIN EN 883:2005-02 (німецька версія EN 883: 2004) замінені на DIN EN 17034:2018-03. Поданий документ не відповідає вимогам встановленим в тендерній документації. 5. Масова частка основної речовини в перерахунку на Al2O3 %, не менше Товар №1 — 17,0±0,5 Товар №2 — 15,0±0,5 Сертифікати якості, видані виробником на продукцію (коагулянт), яка пропонується Учасником Сертифікат відповідності №20200117/2 (стор.194 Технічні вимоги 2) містить розділ змістовна характеристика виробу (із зазначенням докладних технічних даних, величин вимірювання) в яком зазначено Al2O3 13,51% сертифікат відповідності №20200117/3 (стор.195 Технічні вимоги 2) містить розділ змістовна характеристика виробу (із зазначенням докладних технічних даних, величин вимірювання) в яком зазначено Al2O3 13,77%. Не відповідає вимогам встановленим в тендерній документації. 6. Сертифікати якості, видані виробником на продукцію (коагулянт), яка пропонується Учасником за І та ІІІ квартали за 2017 та/або 2018 та/або 2019 рік на партії продукції (коагулянту), поставлені на інші підприємства питного водопостачання. В документі повинні бути вказані: найменування та адреса підприємства-виробника, назва продукта, номер і дата випуску партії, маса брутто і нетто, показники якості продукта за результатами аналізів чи підтвердження відповідності вимогам стандарта або технічних умов. На товар Donau Pac Activis не подано сертифікат якості, на продукцію (коагулянт), яка пропонується Учасником за ІІІ квартал На товар MO-PAC 14 HBL не подано сертифікат якості, на продукцію (коагулянт), яка пропонується Учасником за ІІІ квартал На товар F3S (сульфат заліза) не подано 7. Документи (протоколи та/або акти та/або звіти тощо), що підтверджують проведення лабораторних досліджень з рекомендацією щодо подальшого промислового застосування коагулянту (продукції), що пропонується Учасником, в лабораторії КП «Кременчукводоканал». На товар MO-PAC 14 HBL не подано На товар F3S (сульфат заліза) не подано 8. Документи (протоколи та/або акти та/або звіти тощо), що підтверджують проведення промислових випробувань на водоочисній станції лабораторії КП «Кременчукводоканал» з рекомендацією щодо подальшого промислового застосування коагулянту (продукції), що пропонується Учасником. На товар Donau Pac Activis не подано На товар MO-PAC 14 HBL не подано На товар F3S (сульфат заліза) не подано 9. Сторінка(-и) стандарту або технічних умов з методикою вихідного контролю якості товару На товар Donau Pac Activis не подано На товар MO-PAC 14 HBL не подано На товар F3S (сульфат заліза) не подано 10. Сторінка(-и) стандарту або технічних умов з інформацією про гарантійний термін зберігання при температурі -18/+40 ºС 12 місяців. На товар Donau Pac Activis не подано На товар MO-PAC 14 HBL не подано На товар F3S (сульфат заліза) не подано
Имя:
Бельков Ілля Львович
E-mail: main@envirotech-engineering.com Телефон: +380567362992 ЕДРПОУ:
40229151

Для формирования рейтинга недостаточно отзывов

1
Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет

Документы, поданные с предложением

Название документа Тип документа Дата размещения
Не указано 20 мая 2020 10:06
Подтверждение соответствия 25 мар. 2020 16:28
Не указано 20 мая 2020 10:11
Не указано 25 мар. 2020 16:33
Технические спецификации 25 мар. 2020 16:28
Подтверждение соответствия 25 мар. 2020 16:28
Технические спецификации 25 мар. 2020 16:28
Подтверждение соответствия 25 мар. 2020 16:28
Подтверждение соответствия 25 мар. 2020 16:28
Не указано 25 мар. 2020 16:33
Документы, подтверждающие квалификацию 25 мар. 2020 16:28

Протокол доступа к торгам

Название документа Тип документа Дата размещения
Выдержка из реестра 26 мар. 2020 15:33

Статус:

допущен к участию
надання інформації не передбачено ТД

История аукциона

Участники аукциона

Имя:
Бельков Ілля Львович
E-mail: main@envirotech-engineering.com Телефон: +380567362992 ЕДРПОУ:
40229151

Для формирования рейтинга недостаточно отзывов

1
Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет
Внимание, пометка "КЭП" не определяет тип примененной подписи! Если применен устаревший тип ЭЦП, все равно в названии будет указано "КЭП"
Договор загружен и подписан заказчиком. Тендер завершен

Документы, поданные с предложением

Название документа Тип документа Дата размещения
Не указано 20 мая 2020 10:06
Подтверждение соответствия 25 мар. 2020 16:28
Не указано 20 мая 2020 10:11
Не указано 25 мар. 2020 16:33
Технические спецификации 25 мар. 2020 16:28
Подтверждение соответствия 25 мар. 2020 16:28
Технические спецификации 25 мар. 2020 16:28
Подтверждение соответствия 25 мар. 2020 16:28
Подтверждение соответствия 25 мар. 2020 16:28
Не указано 25 мар. 2020 16:33
Документы, подтверждающие квалификацию 25 мар. 2020 16:28

Решение ответственного лица

Название документа Тип документа Дата размещения
Информация о задолженности (квитанция №1)
PDF версия доступна в кабинете
Справка 19 мая 2020 10:55
Информация о задолженности (квитанция №1)
PDF версия доступна в кабинете
Справка 21 мая 2020 09:00
Не указано 19 мая 2020 10:54
Информация о задолженности (квитанция №2)
PDF версия доступна в кабинете
Справка 22 мая 2020 17:08
Не указано 19 мая 2020 10:55
Выдержка из реестра 15 мая 2020 14:53

Договор

Название документа Тип документа Дата размещения
Подписанный договор 2 июн. 2020 14:21
Не указано 2 июн. 2020 14:21

Предложение

12 676 767,00 грн c НДС

Статус

победитель
надання інформації не передбачено ТД
Имя:
Іріна Філатова
E-mail: irinafilatova@ukr.net Телефон: +0562360116 ЕДРПОУ:
36839655

Для формирования рейтинга недостаточно отзывов

1
Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет
Внимание, пометка "КЭП" не определяет тип примененной подписи! Если применен устаревший тип ЭЦП, все равно в названии будет указано "КЭП"

Документы, поданные с предложением

Название документа Тип документа Дата размещения
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 мар. 2020 11:18
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 мар. 2020 11:18
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Не указано 26 мар. 2020 11:23
Не указано 26 февр. 2020 15:34
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Подтверждение соответствия 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Не указано 26 мар. 2020 11:23
Не указано 26 февр. 2020 15:34
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 мар. 2020 11:18
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 мар. 2020 11:18
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Подтверждение соответствия 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Документы, подтверждающие квалификацию 26 февр. 2020 15:31
Подтверждение соответствия 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31
Технические спецификации 26 февр. 2020 15:31

Предложение

12 737 994,04 грн c НДС

Статус

не рассматривался

Контракт

Полезные ссылки

Список госзакупок заказчика КП "Кременчукводоканал"

Вас может заинтересовать

Код ДК 021:2015 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (Неорганічні хімічні речовини)
Код ДК 021:2015 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (Неорганічні хімічні речовини)
Имя:
Анна Пивоварова
E-mail: pyvovarova.a.y@hts.kh.ua Телефон: +380577588535 Веб сайт: ЕДРПОУ:
31557119
3
Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет
Ожидаемая стоимость

9 290 066,00 грн c НДС

Посмотреть
Ц_24Т-166_ДК 021:2015 – 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (Розчин соляної кислоти)
Ц_24Т-166_ДК 021:2015 – 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (Розчин соляної кислоти)
Имя:
Олена Шульга
E-mail: olena.shulha@ugv.com.ua Телефон: +380532515393 Веб сайт: ЕДРПОУ:
30019775
18
Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет
Ожидаемая стоимость

6 804 000,00 грн c НДС

Посмотреть
«Гіпохлорит натрію марки А; Коагулянт для очищення води на основі алюмінію; Хлор рідкий в балонах та контейнерах; Хлорид заліза (ІІ) рідкий» (Код ДК 021:2015-24310000-0 «Основні неорганічні хімічні речовини»)
«Гіпохлорит натрію марки А; Коагулянт для очищення води на основі алюмінію; Хлор рідкий в балонах та контейнерах; Хлорид заліза (ІІ) рідкий» (Код ДК 021:2015-24310000-0 «Основні неорганічні хімічні речовини»)
Имя:
Юлія Поліщук
E-mail: zakupki1aquabrd@ukr.net Телефон: +380414344299 ЕДРПОУ:
32569790

Об этой компании еще не оставляли отзывов, сделайте это первым

Чтобы оставить отзыв про компанию и просмотреть её рейтинг, необходимо зарегистрироваться или войти в кабинет
Ожидаемая стоимость

8 600 000,00 грн c НДС

Посмотреть