Послуги професійного послідовного та синхронного перекладів під час проведення офіційних заходів (відповідно до «Технічного завдання» (Додаток 2 до тендерної документації))

Действителен:
25 июн. 2021 – 31 мар. 2022
ID контракта:
UA-2021-04-20-008868-a-c1
Номер:
55/2021
Дата подписания:
25 июн. 2021 11:00

Список позиций

Название Количество Период доставки Место доставки

Название:

Послуги професійного послідовного та синхронного перекладів під час проведення офіційних заходів (відповідно до «Технічного завдання» (Додаток 2 до тендерної документації))

Код ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу

Количество:

1 лот

Период доставки:

31 дек. 2021 00:00

Место доставки:

Україна, Відповідно до документації

Документы закупки

Название документа Тип документа Дата размещения
Не указано 31 мая 2022 14:21
Подписанный договор 25 июн. 2021 13:16
Не указано 25 июн. 2021 13:17
Изменения к контракту

Изменение №1

Статус:
Подтверждено
Причина изменений:
Уменьшение объемов закупки, в частности с учетом фактического объема расходов заказчика
Примечание:
Відповідно до пункту 1 частини п`ятої статті 41 ЗУ "Про публічні закупівлі"
ID:
3204bbc695d54e02b1eec66ba8261d7b
Дата:
30 дек. 2021 14:41
Номер загруженного документа:
1
Дата подписания:
30 дек. 2021 00:00
Название документа Тип документа Дата размещения
Не указано 30 дек. 2021 14:41
Приложения к договору 30 дек. 2021 14:39

Изменение №2

Статус:
Подтверждено
Причина изменений:
Изменение условий в связи с продлением срока действия договора, достаточного для проведения процедуры закупки на начало следующего года, в объеме, что не привышает 20% суммы, указанной в договоре, составленном в предыдущем году, если расходы на эти цели утверждены в установленном порядке
Примечание:
Відповідно до частини шостої статті 41 ЗУ "Про публічні закупівлі"
ID:
a9c97ad7829d4152901b38ff61876470
Дата:
30 дек. 2021 14:55
Номер загруженного документа:
2
Дата подписания:
30 дек. 2021 10:00
Название документа Тип документа Дата размещения
Не указано 30 дек. 2021 14:55
Приложения к договору 30 дек. 2021 14:54

Изменение №3

Статус:
Подтверждено
Причина изменений:
Изменение условий в связи с продлением срока действия договора, достаточного для проведения процедуры закупки на начало следующего года, в объеме, что не привышает 20% суммы, указанной в договоре, составленном в предыдущем году, если расходы на эти цели утверждены в установленном порядке
Примечание:
Відповідно до частини шостої статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі», підпункту 5 пункту 11.2 Договору про закупівлю № 55/2021 79540000-1 Послуги з усного перекладу (послуги професійного послідовного та синхронного перекладів під час проведення офіційних заходів) від 25 червня 2021 року (далі – Договір), для проведення процедури закупівлі на початку 2022 року Сторони дійшли згоди збільшити обсяг закупівлі послуг на 19200,00 грн (дев’ятнадцять тисяч двісті грн 00 коп.) без ПДВ, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної у Договорі.
ID:
b00a7fbc1470403da75e129c0c9e1731
Дата:
21 янв. 2022 13:22
Номер загруженного документа:
3
Дата подписания:
21 янв. 2022 12:00
Название документа Тип документа Дата размещения
Приложения к договору 21 янв. 2022 13:20
Не указано 21 янв. 2022 13:22
Основной контакт
Имя:
Мельниченко Тетяна Олексіївна
Телефон:
380442027587
E-mail:
melnychenko@kma.gov.ua
Fax:
Информация о поставщике
Наименование:
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ КУЛІНІЧЕНКО ВЛАДИСЛАВ ГЕННАДІЙОВИЧ
Код ЕГРПОУ:
3486911150
Веб сайт:
Адрес:
Україна, 08700, Київська обл., місто Обухів, ВУЛИЦЯ 8 БЕРЕЗНЯ, будинок 52, квартира 34
Информация о заказчике
Наименование:
Апарат виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)
Код ЕГРПОУ:
37853361
Веб сайт:
Не указано
Адрес:
Україна, 01044, Київська область, Київ, Хрещатик, 36